دنیای انیمه تقدیم می کند
Translated By : Ramo 7
! من رفتم
به این زودی ؟
! شرمنده ، ولی نمی خوام قربانی دست پخت آکانه شم
! نابیکی
! اینم از این
! خب ، برای همتون یه نهار مخصوص درست کردم
! بفرما ، پدر
! بفرما ، اوجی ساما
ها ؟ پس خواهر جون نابیکی کجاست ؟
! تقریبا ده دقیقه پیش رفت مدرسه
! واقعا ؟ تازگیا خیلی زودتر میره مدرسه
... خب ، واسه زحمتی که میکشی خیلی ممنونیم آکانه
ولی برات سخت نیست که هر روز صبح زود پا بشی ؟
! درسته ، درسته
لازم نیست اینقدر به خودت زحمت بدی و واسه ما نهار ! درست بکنی ، خودمون یه کاریش می کنیم
! نه بابا ، من از این کار لذت می برم
! نگران نباشید
ها ؟
! آه ، این که رانمای خودمونه
! صبح بخیر رانما کون
! انگاری دیگه دلدرد قبلیت خوب شده
! بفرما ، بنتوت
! آکانه ، جون من دیگه برام بنتو درست نکن
ها ؟ برای چی ؟
... خب ، منظورم اینه که
... آکانه ... غذاهات
... البته فقط برای من خیلی
! اگه جرئت داری بگو افتضاحه تا نشونت بدم
چطور می تونی اینقدر سنگ دل باشی ؟
هوی ، چی کار دارید می کنید ؟
! بگیرش
! بگیرش دیگه
! عمرا
! رانما ، وایسا ، غذات موند
! امروز سومین روزه ، اگه یه بار دیگه از اون غذاهاش بخورم ، سر و کارم با ازراعیله
! من رو ببخش ، آکانه
!گوسونکوگی وارد می شود ، رقیبی جدید ؟
... یعنی یه دوست پیدا می کنم ؟ آره
... نه
... آره
... بگیرش ، این و این و این
... نه
... آره
... نه
... یعنی یه دوست پیدا می کنم ؟ آره
هوی ، حالت خوبه ؟
! وایسا ، رانما
! دَدَم وای
! ن ... نیستش
! ... اون عوضی
! ای رانمای عوضی
! خیلی متاسفم که روتون پا گذاشتم ، فعلا
... آه ، خب
! این رو می خوام بدم به شما
! این یه هدیست
اون که ... ؟
! بله ، همونه و واقعا هم کار می کنه
... نه ، منظورم
بجاش یه طلسم نفرین می خواید ؟
! آکانه
اِه ؟ اون چیه ؟
نکنه یه عروسک حسیریه ودو باشه ؟
! چه قشنگه
! یکی می خوام
! بفرماید ، من خیلی از اینا دارم
مطمئنی عیبی نداره ؟
... هوی
! خیلی ممنونم ، حتما ازشون استفاده می کنیم
! خب دیگه بشینید سر جاتون
! ما امروز یه دانش آموز انتقالی داریم
آه ، این که یه پسره ؟
! چه قیافه ی داغونی هم داره
! با سر نری تو دیوار پسر
ببینم مگه قمار بازی ، سرت همش پایینه ؟
! ایشون ، گوسونکوگی هیکارو هستند
ها ؟
! این همونیه که بهش خوردم
... آه ، بالاخره
! وقته غذاست
! بفرما ، بنتوت
! چقدر تو خوش شانسی
! بهت حسودیم میشه ، رانما
! گفتم که نمی خوام
واقعا ؟
! اصلا بی خیال
هوی ، آکانه ؟
گوسونکوگی کون ؟
این بنتو رو می خوای ؟
یه بنتو ؟ برای من ؟
! البته ، یدونه اضافی داشتم
... یه بنتوی خونگی
! آه ، زندگی چه زیباست
! م ... م ... ممنونم
! پیاده شو با هم بریم
چی میگی ؟ مگه نگفتی نمی خوایش ؟
! گفتم نمی خوام ولی نگفتم برو بدش به یه نفر دیگه
ببین ، باید بهم اطمینان بکنی ، اگه فقط یه ذره از غذای آکانه بخوری ! دیگه هیچ امیدی به زنده موندنت نیست
منظورت چیه ؟
! برشگردون
می خوای بکشیش ؟
تو نمی خوای بخوریش ، خب نخور ؟
! دارم می گم بی خیال شو
! ... ولش کن
! رانما ی عوضی
! بگیر
! مرسی
! هر چی نباشه ، دلمون نمی خواد بعد خودن دست پخت آکانه ، دراز به دراز بشی
! بهتره این رو به خودش بگید
! عمرا ، من از آکانه خوشم میاد
! تو نامزدشی ، تو باید بهش بگی
ها ، ببینم اون همون دستمالی نیست که بنتو رو توش پیچیده بود ؟
! ها ، اسمت رو هم روش نوشته
! واقعا که خیلی سنگ دلی
! اگه من جات بودم ، آب می شدم می رفتم تو زمین ، رانما
اصلا به شما چه ؟
! حاضرم بلاهای آسمانی سرم خراب بشه ، ولی بنتو های آکانه رو نخورم
بنتو های آکانه ... ؟
! انگاری واقعا مرگ آوره
ببخشید ؟
... ببینم شما داشتید
درباره ی نامزد آکانه صحبت می کردید ؟
تو نامزد اون آدم لات و گردن کلفت شدی ؟
... اگه فقط می تونستم تو رو از این جهنم نجات بدم
! تکون بخور ، گوسونکوگی
! بیچاره کوتلت شد
ببینم هنوز زنده اید ؟
! طفلکی
... سائوتومه رانما ، من هیچ وقت نمی خواستم قدرتم رو بر روی تو آزاد بکنم
... اما
... تو زدی و طلسم گل مینای من رو خراب کردی
!! تو بنتوی آکانه سان رو خراب کردی
! حتی رفتی و نامزدش هم شدی
! تو خودت رو به من کوبوندی و روم پا گذاشتی ، خیلی هم درد گرفت
! هی ، این که گوسونکوگی
! گوسونکوگی کون ، موفق باشی
! هر کاری بکنی ، هوات رو داریم
! اما خیلی پسر عجیبیه ها
... سائوتومه کون ، دیگه دوران خوش زندگیت تموم شد
... زجه های نا امیدانه ی تو توی این تاریک انعکاس پیدا می کنه و
ایندفعه دیگه داری چی کار می کنی ؟
! احمق ، این مثلا یه رازه ، نباید بپرسی
! واقعا ، پس موفق باشی
! امیدوارم به هدفت برسی
... هی ، مردم از بیرون می تونن این رو ببین
! نکته ی خوبی بود ، بیا براش اینجا رو هم بپوشونیم
! آه ، دستتون درد نکنه خیلی
! وایسید ، من که هنوز این توئم
هوی ، ببخشید ؟
آکانه ؟
!یه لحظه وایسا دیگه
... واسه اینکه بنتوت رو ریختم معذرت می خوام ، ولی من واسه کارم یه دلیل خوب دارم
چی کار داری می کنی ؟
... آکانه
چی ؟
وقتی داری راه میری ، جلوی پات رو نگاه کن ، باشه ؟
ها ؟
چه تله ی تابلوئی ؟
هنوزم آدم هایی پیدا میشن که از اینا درست کنن ؟
آخه کدوم احمقی می افته توی همچین تله ای ؟
! هی ، هی ، می بینم که همتون اومدین بدرقه ی من ، خیلی ممنونم
... خب ، تا فردا بدرود
! فوق العادست
ای خائن ، ببینم قصد جون من تاتیواکی کونو رو کردی ؟
! خب ، راستش دقیقا دنبال شما نبودم
... ولی ، با اینکه کاملا موفق نشدی
! به خاطر اینکه همین قدر هم تونستی گولم بزنی ، تحسینت می کنم
! فکر کنم بهتر باشه روش رو دوباره بپوشونیم
! فکر خوبیه
! هوی ، من هنوز اینجام ، وایسید
! من این تو می ترسم ، بیاریدم بیرون
WWW.Forums.AnimWorld.Net
Translated By : Ramo 7
! ما اومدیم
! آکانه ، خوش اومدی
!خب ، فکر کردیم که ممکنه تو خسته باشی ، واسه همین از بیرون غذا سفارش دادیم
! یه دف فکر نکنی که از بنتو های تو خوشمون نمیاد ها
! درسته
... ببخشید که مجبورتون می کردم غذاهام رو بخورید
! نه ، منظورمون این نبود
... آره ، دقیقا می خواستیم بگیم که
! نه ، عیبی نداره
! دیگه غذا درست نمی کنم ، نگران نباشید
سائوتومه کون ، ما که قلبش رو نشکوندیم ، نه ؟
! تندو کون ، اصلا نباید پیشنهاد می دادی که از بیرون غذا سفارش بدیم
ای تو روحت سائوتومه کون ، مگه تو نبودی که گفتی از بیرون سفارش بدیم ، ها ؟
! چی میگی تندو کون ، این نظر تو بود ، من فقط باهات موافقت کردم
! تو هم که همیشه خودت رو میزنی به اون راه
! واقعا خاک تو سرت ها ، سائوتومه کون
! خیلی وقت بود که این قدر نخوابیده بودم
! بفرما
هی رانما کون ، تو به آکانه حرفی زدی ؟
! نه
واقعا ؟
! به هر حال ، خیلی خوب شد
! دیگه مجبور نیستم از دست اون بنتو های آکانه فرار بکنم
! نابیکی
ها ، صبحانه نمی خوری ؟
! گرسنم نیست
آکانه ؟
! داره میاد
! حالا
! سلام ، سائوتومه کون
اینجا داری چی کار می کنی ؟
! ه ... هیچی ، فعلا
! هوی
! پسره ی خل و چل
! فکر نکن من به این آسونی ها بی خیال میشم
! سائوتومه کون ، تلافی همه ی اینا رو سرت در میارم
ها ؟ گوسونکوگی چی گفته ؟
! گفتش که بری و تو سالن ورزش ببینیش
نکنه هنوز واسه اتفاقی که اون روز افتاد از دستت عصبانیه ؟
! شاید بهتر باشه بهش حقیقت رو درباره ی دست پخت آکانه بگم
! هوی ، گوسونکوگی
به همین زودی رسیدی ، سائوتومه کون ؟
... ببین آقا گله ، تو باید خیلی هم از من ممنون باشی
! نه اینکه از دستم ناراحت باشی
ها ؟
اصلا می دونی دست پخت های آکانه چه بلایی می تونه سرت در بیاره ؟
! ن ... نه
... فقط کافیه یه لقمه بخوری تا
! چی می گی ؟ حتما لازم نیست که تو روم وایسی و بهم بگی دست پختت بده
! من خودم این رو می دونم
! به خاطر همینه که مدام تمرین می کنم
! تویی که هیچ قدری واسه زحمات من قائل نیستی ، غذا درست کردن برات وقت تلف کردنه
! دقیقا
! اون دلش می خواد واسه کسی که عاشقشه غذا درست بکنه
... واقعا که حرکت عشقولانه ای کردی ، تندو آکانه
... اِاِ
... دفعه ی اولی که این کار رو کردی تونستم خودم رو کنترل کنم
... ولی ایندفعه دیگه از خونت نمی گذرم
... اِاِ
! خیلی جالبه
... تو اولین کسی هستی که تونسته سه بار پشت سر هم حال من رو بگیره
... اِاِ
! خیلی خب ، می خرمش
! آه ، راستی
چی ؟ به همین زودی تسلیم شدی ؟
برای تو مگه فرقی هم می کنه ؟
! بیا ، ماله توئه
چی هست ؟
هیچی ، فقط بخونش ، باشه ؟
! ... هی ، این که
" من واسه نهار تو باغ منتظرتم ، رانما "
! خیلی عجیبه
" وقت نهار که شد ، رو پشت بوم منتظرت هستم ، آکانه "
! عجیبه ها
ای دون پایه ، برای چی می خوای مزاحم بشی ؟
برای چی اومدی تو پاتوق من و تندو آکانه فضولی بکنی ؟
چی واسه خودت داری میگی ؟
" وقت نهار که شد ، رو پشت بوم منتظرت هستم "
! حالا گورت رو از اینجا گم کن
! شرمندتم سنپای ، الان یکمی عجله دارم
آکانه ، اینجایی ؟
! بهت اجازه نمیدم تو قرار عشقولانه ی من دخالت بکنی ، سائوتومه
! خیلی خوشحالم که هر دوی شما اومدید
! برنده ی مبارزه می تونه این بنتو رو از من جایزه بگیره
! باید بر سر عشق من با همدیگه مبارزه بکنید
! وایسا
! امروز رو مهمون من باش ، سنپای
! من اون رو میدم بهت
! نه قربون دستت
... دارم بهت لطف می کنم و اون رو بهت میدم ، قبولش کن دیگه، نفله
! نه ، من دیگه مزاحم قرار عشقولانه ی شما ها نمیشم
! فکر کنم تغییر قیافم رو متوجه شدید ؟ مثلا می خواستم شما ها رو بندازم به جون هم
... نه دو بار ، بلکه سه بار
! و حالا هم که به آکانه کون توهین کردی ، ایندفعه دیگه از خونت نمی گذرم
... شوخی می کنی ؟ من نمی خواستم
! من رو ببخشید
! حالت خوبه ؟ نزدیک بود به رحمت خدا بری ها
دیدی ؟ این قدرت منه ؟
! قدرتت ؟ اون که اتفاقی بود
! خوب چشات رو باز کن ، این چهره ی واقعیه منه
گوسونکوگی ، می خوای چی کار بکنی ؟
... مجازات الهی
مجازات چی چی ؟
! من می خوام که به نام خدایان تو رو مجازات بکنم
... خدایان باد و رعد و برق
! جواب فراخوان من را بدهید
... حالا با این چکش عدالت
! آتش بگیر ای شعله های عدالت
! حالا دیگه آخره کاره
! بدرود سائوتومه رانما
! گوسونکوگی
نمی دونی وقتی رعد و برق میزنه نباید یه چیز آهنی بگیری دستت ؟
! آه ، بیدار شد
حالت چطوره ؟
! خوبم
... خدا رو شکر
!بفرما ، عیبی که نداره ، رانما ؟
! هیچ وقت فکرش رو هم نمی کردم که یه نفر حاضر بشه دست پخت تو رو بخوره
! به هر حال
! بعدا این رو بخور ، حالت رو خیلی زود خوب می کنه
! این رو هم از طرف من بگیر
اون چی بود ؟
! هیچی ، بی خیال
داروی گوارشی ؟
گوسونکوگی ؟
هنوز نیومده داره غیبت می کنه ؟
یعنی کجا مونده ، گوسونکوگی کون ؟
! انگاری اون دارو ها هم به اندازه ی کافی قوی نبودن
! س ... س ... سائوتومه رانما
.... مجازات الهــــــی